Le Tragedie Greche in LIS: Accessibilità e Inclusione Sensoriale al Teatro Greco di Siracusa” della Fondazione INDA è Progetto Candidato alla 9ᵃ Edizione del Premio TURISMI ACCESSIBILI
Dal 2012 la Fondazione INDA (Istituto Nazionale del Dramma Antico), in collaborazione sinergica con l’Associazione “Amici dell’INDA“ e l’Associazione “Sicilia Turismo per Tutti”, porta avanti un modello esemplare di fruizione culturale inclusiva e accessibilità sensoriale nel panorama del patrimonio storico-archeologico italiano.
Il progetto nasce dalla volontà di abbattere ogni barriera di tipo comunicativo e sensoriale all’interno di uno dei luoghi d’arte più suggestivi e iconici al mondo: il Teatro Greco di Siracusa.
Ogni anno, durante la Stagione delle Rappresentazioni Classiche, l’iniziativa garantisce la fruizione e la piena comprensione delle tragedie e commedie classiche alle persone sorde attraverso il servizio di interpretariato in Lingua dei Segni Italiana (LIS).
La traduzione in LIS restituisce al teatro classico la sua originaria natura di rituale collettivo e inclusivo, accessibile a ogni cittadino e visitatore senza distinzioni.
Un modello replicabile di accoglienza e valorizzazione del patrimonio nei luoghi della cultura italiani.
Il progetto si basa su un’efficace sinergia tra istituzioni culturali e realtà del Terzo Settore.
La Fondazione INDA riserva per l’intera giornata dell’evento un intero settore dedicato e con visibilità ottimale al Teatro Greco per le persone sorde e i loro accompagnatori.
Inoltre, garantisce l’accesso allo spettacolo a titolo gratuito per le persone con disabilità, favorendo la partecipazione e l’autonomia di scelta del pubblico.
L’Associazione ”Amici dell’INDA” sostiene integralmente i costi e l’ingaggio degli interpreti LIS professionisti, assicurando continuità e qualità tecnica alla traduzione in tempo reale dei complessi testi classici drammatici.
L’Associazione “Sicilia Turismo per Tutti” cura l’accoglienza, la sensibilità d’approccio e il coordinamento delle attività di promozione e accessibilità turistico-culturale sul territorio.
L’iniziativa non risponde soltanto a un’esigenza di fruizione di un servizio, ma rappresenta un’azione concreta di uguaglianza, partecipazione alla vita culturale e promozione di un turismo accessibile e sostenibile.
“Le Tragedie Greche in LIS: Accessibilità e Inclusione Sensoriale al Teatro Greco di Siracusa” è Candidato al Premio Internazionale “TURISMI ACCESSIBILI” – Imprenditori, Enti, Associazioni, Giornalisti, Comunicatori e Influencer Superano le Barriere, 9ᵃ Edizione
Sostieni il progetto e condividi per farlo conoscere a tutti.
E… in bocca al lupo!
